The 3 Mistakes That Can Sabotage Your Design Language System

Maxime Frere
Principal Designer
May 26, 2025
A tool that amplifies your strengths… but mostly your weaknesses.
Countless organizations launch a Design Language System (DLS) in hopes of gaining consistency, efficiency, and scalability. And yet, the very mention of it makes many designers cringe.
For nearly ten years, I’ve contributed to DLS initiatives in a wide range of contexts — from startups to large enterprises. And the same symptoms keep resurfacing.
Here’s why Design Language Systems so often lead to rejection, frustration, or disengagement.
1 — A severe lack of investment
A DLS should be a showcase of design excellence, requiring:
mastery of visual detail,
a systemic, holistic vision,
and flawless front-end execution.
It’s design at its highest level — not just a set of components, but a formalized, scalable, and maintainable visual and interactive language.
Yet in most cases, it’s handed off to:
people with little expertise in design systems or front-end development,
designers "between projects,"
or profiles without the time, skills, or setup to collaborate across design, tech, and product.
The result: the system dies at launch — never adopted, quickly misaligned.
A successful DLS requires dedicated, structured teams built around a clear goal: creating a strategic foundation that’s maintainable, evolvable, and deeply integrated into product and engineering workflows.
To obtain the resources needed to implement a DLS, it is necessary to have genuine strategic adoption at the highest management level of the ecosystem in which it is to be applied.
2 — Prioritizing uniformity over coherence
Another common mistake: trying to centralize, merge, and rationalize everything in the name of a misunderstood ideal of "consistency."
Trying to build a single DLS to cover all brands, products, channels, and platforms often leads to:
limited contextual adaptation,
overly complex governance,
and a system that’s practically unusable.
Coherence doesn’t mean uniformity. It’s about shared principles — targeted, resilient, and adaptable to real usage contexts.
A better approach? A deliberately fragmented architecture, well-orchestrated:
design tokens as a flexible backbone,
a minimal, stable core library,
specific branches per brand, product, or tech stack — all inheriting smartly from the core.
A good DLS works like a family of compatible languages — not a visual dictatorship.
It adapts to technology (web, mobile, embedded), to the environments where interfaces evolve, and to organizational realities.
3 — Industrialization as a substitute for design skills
Perhaps the most insidious trap: treating the DLS as a crutch to mask skill gaps.
Some organizations hope the DLS will guide undertrained teams, eliminate complex UX decisions, or speed up delivery by limiting design choices.
But that’s a dangerous illusion.
A DLS is never a replacement for expertise — it extends it.
It formalizes standards, but doesn’t create clarity of intent or refined judgment.
It speeds up execution, but doesn’t guarantee relevance or quality.
It helps transmit intent, but can’t originate it.
Industrializing a weak process only scales mediocrity.
The risk is twofold:
Believing the DLS replaces expertise, when it only makes its absence more visible.
Slowing down team development by hiding the real issues: understanding needs, product vision, and craft.
Conclusion
A Design Language System is a catalyst.
It reveals — not replaces — your strategic, cultural, and operational clarity (or confusion).
To make it work, you need:
a culture of detail and intent,
cross-functional expert teams,
a clear vision of your ecosystem,
and ongoing commitment to evolve it with real usage.
Otherwise, it remains a fixed artifact, too poor to guide, too rigid to adapt.
A tool that amplifies your strengths… but mostly your weaknesses.
Countless organizations launch a Design Language System (DLS) in hopes of gaining consistency, efficiency, and scalability. And yet, the very mention of it makes many designers cringe.
For nearly ten years, I’ve contributed to DLS initiatives in a wide range of contexts — from startups to large enterprises. And the same symptoms keep resurfacing.
Here’s why Design Language Systems so often lead to rejection, frustration, or disengagement.
1 — A severe lack of investment
A DLS should be a showcase of design excellence, requiring:
mastery of visual detail,
a systemic, holistic vision,
and flawless front-end execution.
It’s design at its highest level — not just a set of components, but a formalized, scalable, and maintainable visual and interactive language.
Yet in most cases, it’s handed off to:
people with little expertise in design systems or front-end development,
designers "between projects,"
or profiles without the time, skills, or setup to collaborate across design, tech, and product.
The result: the system dies at launch — never adopted, quickly misaligned.
A successful DLS requires dedicated, structured teams built around a clear goal: creating a strategic foundation that’s maintainable, evolvable, and deeply integrated into product and engineering workflows.
To obtain the resources needed to implement a DLS, it is necessary to have genuine strategic adoption at the highest management level of the ecosystem in which it is to be applied.
2 — Prioritizing uniformity over coherence
Another common mistake: trying to centralize, merge, and rationalize everything in the name of a misunderstood ideal of "consistency."
Trying to build a single DLS to cover all brands, products, channels, and platforms often leads to:
limited contextual adaptation,
overly complex governance,
and a system that’s practically unusable.
Coherence doesn’t mean uniformity. It’s about shared principles — targeted, resilient, and adaptable to real usage contexts.
A better approach? A deliberately fragmented architecture, well-orchestrated:
design tokens as a flexible backbone,
a minimal, stable core library,
specific branches per brand, product, or tech stack — all inheriting smartly from the core.
A good DLS works like a family of compatible languages — not a visual dictatorship.
It adapts to technology (web, mobile, embedded), to the environments where interfaces evolve, and to organizational realities.
3 — Industrialization as a substitute for design skills
Perhaps the most insidious trap: treating the DLS as a crutch to mask skill gaps.
Some organizations hope the DLS will guide undertrained teams, eliminate complex UX decisions, or speed up delivery by limiting design choices.
But that’s a dangerous illusion.
A DLS is never a replacement for expertise — it extends it.
It formalizes standards, but doesn’t create clarity of intent or refined judgment.
It speeds up execution, but doesn’t guarantee relevance or quality.
It helps transmit intent, but can’t originate it.
Industrializing a weak process only scales mediocrity.
The risk is twofold:
Believing the DLS replaces expertise, when it only makes its absence more visible.
Slowing down team development by hiding the real issues: understanding needs, product vision, and craft.
Conclusion
A Design Language System is a catalyst.
It reveals — not replaces — your strategic, cultural, and operational clarity (or confusion).
To make it work, you need:
a culture of detail and intent,
cross-functional expert teams,
a clear vision of your ecosystem,
and ongoing commitment to evolve it with real usage.
Otherwise, it remains a fixed artifact, too poor to guide, too rigid to adapt.



Enjoyed this article? You’ll love Open!
Join our newsletter to get the very best of our content every month — insights, client stories and design experiments, straight to your inbox.
Work with Source.paris
Since 2014, we’ve been turning complex challenges into clear and desirable user experiences.
From product strategy to full-scale rollout, our team brings structure, speed and sharp execution — with no compromises.

Enjoyed this article? You’ll love Open!
Join our newsletter to get the very best of our content every month — insights, client stories and design experiments, straight to your inbox.
Work with Source.paris
Since 2014, we’ve been turning complex challenges into clear and desirable user experiences.
From product strategy to full-scale rollout, our team brings structure, speed and sharp execution — with no compromises.

Enjoyed this article? You’ll love Open!
Join our newsletter to get the very best of our content every month — insights, client stories and design experiments, straight to your inbox.
Work with Source.paris
Since 2014, we’ve been turning complex challenges into clear and desirable user experiences.
From product strategy to full-scale rollout, our team brings structure, speed and sharp execution — with no compromises.

Enjoyed this article? You’ll love Open!
Join our newsletter to get the very best of our content every month — insights, client stories and design experiments, straight to your inbox.
Work with Source.paris
Since 2014, we’ve been turning complex challenges into clear and desirable user experiences.
From product strategy to full-scale rollout, our team brings structure, speed and sharp execution — with no compromises.

Read next
Apr 8, 2025
May 19, 2025
Apr 8, 2025
Apr 11, 2025
Apr 8, 2025
Apr 9, 2025
Apr 8, 2025
Apr 8, 2025



